СТАТЬЯ Ю. ШАМУРИНА ОБ УСАДЬБЕ АРХАНГЕЛЬСКОЕ В РАССКАЗЕ И.С. ШМЕЛЕВА «ПРОГУЛКА» (1927)

Вестник Государственного гуманитарно-технологического университета. 2024. № 1. С. 186–192. ISSN 2500-350X (online)
Vestnik of State University of Humanities and Technology. 2024. no 1. P. 186–192. ISSN 2500-350X (online)

Научная статья
УДК 821.161.1-3.09:728.8

СТАТЬЯ Ю. ШАМУРИНА ОБ УСАДЬБЕ АРХАНГЕЛЬСКОЕ В РАССКАЗЕ И.С. ШМЕЛЕВА «ПРОГУЛКА» (1927)

Юлия Узакбаевна Каскина1, Николай Игоревич Герасимов2
1Институт мировой литературы им. А. М. Горького, РАН, Москва, Россия, kaskina@inbox.ru https://orcid.org/0000-0001-6893-596X
2Дом русского зарубежья им. А. Солженицына, Москва, Россия, nickgerasimow@yandex.ru https://orcid.org/0000-0001-6183-7873

Аннотация. И.С. Шмелев, 150-летие которого отмечалось в минувшем 2023 году, написал в 1927 г. рассказ «Прогулка». В нем он сатирически изобразил философствующих интеллигентов, осенью 1924 г. отправившихся в подмосковную усадьбу кн. Юсуповых Архангельское. Один из героев берет с полки дореволюционный путеводитель, им оказывается томик «Подмосковные» Ю.И. Шамурина, и продолжает вслед за собеседником читать «К вельможе» А.С. Пушкина. Друзья предвкушают интересную прогулку и яркие впечатления. Но не могут попасть во дворец на экскурсию, так как в нем проживает теперь теща председателя реввоенсовета Л. Троцкого. Художественный вымысел Шмелева оказался близок к реальности, так как там действительно в 1923-1927 гг. проживал Троцкий с женой, заведующей музейным отделом Наркомпроса, Н.И. Троцкой. Сопоставление статьи «Архангельское» из указанного путеводителя и монолога Поппера выявляет близкий к тексту пересказ и прямое цитирование. Обнаружена также идейная и духовная близость дореволюционного автора и его читателя с философствующими интеллигентами, пережившими Октябрьскую революцию. Установлено, что статья является источником, использованным Шмелевым при написании рассказа.

Ключевые слова: И.С. Шмелев, рассказ «Прогулка», Ю. Шамурин «Подмосковные», А.С. Пушкин, усадьба Архангельское, кн. Юсупов, Л. Троцкий

Для цитирования: Каскина Ю.У., Герасимов Н.И. Статья Ю. Шамурина об усадьбе Архангельское в рассказе И.С. Шмелева «Прогулка» (1927) // Вестник Государственного гуманитарно-технологического университета. 2024. № 186–192. С.

Original article 

Y. SHAMURIN’S ARTICLE ABOUT THE ARKHANGELSKOYE ESTATE IN I.S. SHMELEV’S STORY «THE WALK» (1927)

Yulia U. Kaskina1, Nikolay I. Gerasimov2
1A.M. Gorky Institute of World Literature, Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia kaskina@inbox.ru https://orcid.org/0000-0001-6893-596X
2Solzhenitsyn House of Russia Abroad, Moscow, Russia nickgerasimow@yandex.ru https://orcid.org/0000-0001-6183-7873

AbstractI.S.Shmelev, whose 150th anniversary was celebrated last year in 2023, wrote the story “The Walk” in 1927. In it, he satirically portrayed philosophizing intellectuals who in the autumn of 1924 went to Kn. Yusupovs’ estate Arkhangelskoye near Moscow. One of the characters takes a prerevolutionary guidebook from the shelf, it was a volume “Moscow Region’s Estates” by Yu. Shamurin, and continues to read Pushkin’s poem “To the Grandee”. ThefFriends are looking forward to an interesting walk and vivid impressions. But they can’t get into the palace for a tour because the mother-in-law of the chairman of the Revolutionary Military Council, L. Trotsky, now lives there. Shmelev’s fiction turned out to be close to reality, since Trotsky really lived there in 1923-1927 with his wife, the head of the museum department of the People’s Commissariat for Education, N.I. Trotsky. Comparison of the article «Arkhangelskoye» from the guidebook and Popper’s monologue reveal a paraphrase close to the text and direct citation. The ideological and spiritual affinity of the pre-revolutionary author and his reader with the philosophizing intellectuals who survived the October Revolution is also revealed. It has been established that the article is the source used by Shmelev when writing the story.

Keywords: I.S. Shmelev, the story «The Walk», Yu. Shamurin «Moscow Region’s Estates», A.S. Pushkin, the estate Arkhangelskoye, prince Yusupov, L. Trotsky

For citation: Kaskina Y.U., Gerasimov N.I. Y. Shamurin’s article about the Arkhangelskoye estate in I.S. Shmelev’s story «Walk» (1927) // Bulletin of the State Humanitarian and Technological University. 2024. № 1. P.186–192.