Вестник Государственного гуманитарно-технологического университета. 2024. № 1. С. 179–185. ISSN 2500-350X (online)
Vestnik of State University of Humanities and Technology. 2024. no 1. P. 179–185. ISSN 2500-350X (online)
Научная статья
УДК 821.161.1-1.09
ОБРАЗЫ ТРАНСЦЕНДЕНТНОГО В ПОЭТИЧЕСКОМ СБОРНИКЕ А.Б. КУСИКОВА «КОЕВАНГЕЛИЕРАН»
Талгат Закарьяевич Иркагалиев
Московский городской педагогический университет, Москва, Россия, talgatirkagaliev@mail.ru.
Аннотация. Данная статья посвящена рассмотрению лексических и художественных средств, используемых поэтом А.Б. Кусиковым для выражения трансцендентных образов и категорий в сборнике «Коевангелиеран». Творчество имажиниста Александра Кусикова мало изучено с точки зрения мифопоэтики, при том, что включение поэта в традицию классической персидской словесности, которое заявляют отдельные исследователи, несомненно, требует детального анализа мифологем, символов и образов его стихотворений. С целью демонстрации данной связи в статье рассмотрена категория «места ни-где» в персидской поэзии, концептуализированная в творчестве Сухраварди и объясняющая принцип традиционного суфийского художественного мышления, в основе которого — ориентация на трансцендентное. Для корректного и полноценного рассмотрения реализации подхода рассмотрена большая часть произведений сборника «Коевангелиеран», в которых выявлены искомые приемы — апофатические выражения, метафорические и символические средства, конструкции. Ряд примеров подтверждает правомерность рассмотрения Кусикова не только в контексте русского авангарда и Серебряного века, но и как своеобычного наследника суфийской (исламской) поэзии. В статье продемонстрировано, что А. Кусиков — носитель специфического восприятия художественности — как вдохновения, активного воображения, «выходящего» в трансцендентное и преобразующего действительность. Поэзия для А. Кусикова — это духовное возделывание бытия, созидательная сила, воздействующая на действительность.
Ключевые слова: трансцендентное, образ, имажинизм, поэзия, персидская поэзия, традиция
Для цитирования: Иркагалиев Т.З. Образы трансцендентного в поэтическом сборнике А.Б. Кусикова «Коевангелиеран» // Вестник Государственного гуманитарно-технологического университета. 2024. № 1. С. 179–185.
Original article
IMAGES OF THE TRANSCENDENT IN THE POETIC COLLECTION “KOEVANGELIERAN” BY A. B. KUSIKOV
Talgat Z. Irkagaliev
Moscow City University, Moscow, Russia, talgatirkagaliev@mail.ru
Abstract. This article is devoted to the consideration of lexical and artistic means used by the poet A. B. Kusikov to express transcendental images and categories in the collection “Coevangelian”. The work of the imagist Alexander Kusikov has been little studied from the point of view of mythopoetics, despite the fact that the inclusion of the poet in the tradition of classical Persian literature, which is stated by some researchers, undoubtedly requires a detailed analysis of the mythologemes, symbols and images of his poems. In order to demonstrate this connection, the article considers the category of “nowhere places” in Persian poetry, conceptualized in the work of Suhrawardi and explaining the principle of traditional Sufi artistic thinking, which is based on an orientation towards the transcendent. For a correct and complete consideration of the implementation of the approach, most of the works of the collection “Coevangelian” are considered, in which the sought-after techniques are identified – apophatic expressions, metaphorical and symbolic means, constructions. A number of examples confirm the legitimacy of considering Kusikov not only in the context of the Russian avant-garde and the Silver Age, but also as an original heir of Sufi (Islamic) poetry. The article demonstrates that A. Kusikov is the bearer of a specific perception of artistry – as inspiration, active imagination, “going out” into the transcendental and transforming reality. Poetry for A. Kusikov is the spiritual cultivation of existence, a creative force influencing reality.
Key words: transcendental, image, imagism, poetry, Persian poetry, tradition
For citation: Irkagaliev T.Z. Images of the transcendent in the poetic collection “Koevangelieran” by A.B. Kusikov // Vestnik of State University of Humanities and Technology. 2024. no 1. P. 179–185.
Информация об авторе
Т.З. Иркагалиев— аспирант департамента филологии Московского городского педагогического университета.
Information about the author
T.Z. Irkagaliev– a post-graduate student of the Department of Philology, Moscow City University.
Статья поступила в редакцию 22.01.2024; одобрена после рецензирования 17.02.2024; принята к публикации 20.03.2024.
The article was submitted 22.01.2024; approved after reviewing 17.02.2024; accepted for publication 20.03.2024.